跳至正文

把您的店家,帶給其他網站錯過的外國客人。

價格和規則都用5種語言準確傳達的店家頁面,由我們製作並翻譯。接待交給您,曝光交給我們。

申請入駐
5種語言
每個店家頁面都以英語、韓語、中文、日語呈現,客人可以用母語查看您的店家資訊。
免費開始
先免費登記並預覽店家。準備好獲得曝光後,再升級到付費方案。
每日更新
每天早上更新後台,顯示有多少諮詢、來自哪個管道。

我們的不同之處

多數入駐網站為日本客人而建,卻從未為外國客人更新。我們的不同在這裡。

項目NIGHT LIFE JAPAN一般的入駐網站
語言所有頁面譯成5種語言並保持最新。更新一次,全部語言同步生效。僅日語,或1~2種語言的固定範本,幾乎不更新。
價格一分鐘就能看懂的簡單方案。唯一的附加是可選廣告版位,也不是獲得曝光的必要條件。排名越靠前越貴的分級橫幅,有時沒有明確上限。
成效每天早上更新後台,依管道顯示收到多少諮詢。沒有後台,往往不知道入駐是否帶來了客人。
展示排名由與搜尋的相符度、資訊完整度、更新的新鮮度決定排名。排名常取決於付費金額,而非與客人的契合度。

店家選擇我們的理由

讓入駐真正帶來客人的四個重點。

  • 用母語傳達

    把店家譯成5種語言並保持最新,外國客人到店前就能看懂價格和規則。

  • 客人直接聯絡

    電話、LINE、WhatsApp、WeChat等,直達您的管道。我們不收佣金,也不介入預約。

  • 憑實力靠前

    資訊完整、內容新鮮、契合搜尋的頁面,會憑實力上升。無需花錢買排名。

  • 看得見效果

    每天早上在後台查看收到多少諮詢、來自哪個管道,入駐效果一目了然。

方案與價格

一個免費登記方案,四個付費方案。兩個品牌功能相同,只有價格不同。依員工人數和發布頻率選擇。

  • 免費

    登記店家並預覽。

    免費

    員工檔案
    不含
    每月發布
    不含
    每日翻譯次數
    不含
    搜尋加速
    不含
    照片
    1張照片
    後台分析
    不含
  • 輕享

    適合剛開始獲得曝光的新店。

    ¥3,300/月

    員工檔案
    5
    每月發布
    5
    每日翻譯次數
    5/日
    搜尋加速
    不含
    照片
    圖庫
    後台分析
    諮詢總數
  • 標準

    多數店家使用的基礎方案。

    ¥16,500/月

    員工檔案
    50
    每月發布
    20
    每日翻譯次數
    30/日
    搜尋加速
    8
    照片
    圖庫
    後台分析
    完整
  • 強化

    熱門

    搜尋結果中的最大曝光。

    ¥35,000/月

    員工檔案
    100
    每月發布
    60
    每日翻譯次數
    100/日
    搜尋加速
    16
    照片
    圖庫
    後台分析
    完整
  • 多店家

    多家店家,一份合約。

    另詢

    員工檔案
    客製
    每月發布
    客製
    每日翻譯次數
    客製
    搜尋加速
    16
    照片
    圖庫
    後台分析
    完整

價格含稅。入門方案按月簽約。廣告版位(Featured)單獨購買,且不是排名所必需。

展示排名如何決定

排名會獎勵能幫助客人做決定的頁面。下面依影響大小,大致介紹。

  1. 方案

    方案權重

    方案越高,自然權重越大。這是有力的加分,但不是全部。

  2. 完整的資料

    真實照片、最新價格、營業時間、齊全的員工。資訊完整度是最大的因素之一。

  3. 語言齊全

    譯成全部5種語言的頁面,能觸及更多客人,也排得更靠前。

  4. 保持更新

    定期發布和最新的員工資訊,表明店家活躍,讓您持續可見。

  5. 與搜尋相符

    您的地區、類別和特色與客人搜尋的契合程度。

  6. 便於聯絡

    可用的聯絡方式和快速回覆,有助於成交,也有助於排名。

  7. 評價與反應

    真實的客人評價和收藏,是最後的小小助推。

沒有任何單項能保證置頂,付費也不會蓋過更相符的店家。廣告版位是單獨的,只在這個排序內提升您的位置。

廣告版位(Featured,可選)

想要超出實力本身的曝光?預約一個付費版位。它與方案分開,依版位計費,也不是獲得曝光的必要條件。

地區版位
在您選擇的地區或類別頂部,在一段時間內展示的預留版位。
搜尋版位
只向符合條件的客人顯示、搜尋結果中帶標記的展示版位。
首頁版位
首頁推薦欄中的位置,以金色區分展示。
洽詢廣告版位

廣告版位只在同一個實力排序內提升您的名次,無法取代實力,且每個地區的版位數有限。

常見問題

店家最常問我們的問題。

怎麼入駐?

填寫下方表單。頁面製作和翻譯由我們完成,再發給您確認。無需您自己設定後台。

預約會抽成嗎?

不會。客人直接聯絡您、直接付款給您。您只付月方案費,不依預約收費。

真的可以免費開始嗎?

可以。免費方案可登記並預覽一個店家、放一張照片。付費方案增加圖庫、員工、發布和翻譯。

各方案有何不同?

付費方案的差別在於可登記的員工數、發布頻率、翻譯額度和曝光工具。照片和圖庫在所有付費方案中都包含。

付費就能排第一嗎?

不能。排名憑實力決定。您可預約廣告版位增加曝光,但它只在排序內提升您的名次,不會遮住更相符的店家。

支援哪些語言?

英語、韓語、中文(簡體與繁體)、日語,共5種。我們翻譯您的頁面並保持最新。

客人怎麼聯絡我?

透過您自己的管道:電話、LINE、WhatsApp、WeChat等。每一次聯絡都會計入您的後台。

可以入駐多家店家嗎?

可以,使用多店家方案,一份合約、共用後台。詳細條款請聯絡我們。

我的照片和資料能保留嗎?

如果您的店家已在本站,我們會為您搬移照片和資料,不會遺失。

多久能上線?

通常在您申請並簡單確認後的幾個工作天內完成製作和翻譯並上線。

如何申請

從表單到上線四步。製作和翻譯由我們完成,您只需確認。

  1. 1

    送出表單

    告訴我們店家、地區和類別。幾分鐘即可。

  2. 2

    我們來做

    我們製作頁面並翻譯成全部5種語言。

  3. 3

    您來確認

    查看草稿、提出修改並確認。上線內容由您決定。

  4. 4

    上線

    頁面發布並開始觸及客人,您的後台也開始統計諮詢。

申請店家入駐

送出後我們會與您聯絡。現在無需付款。