代代木上原 / 東北澤

代代木上原和東澤是小田急線上距離澀谷僅幾分鐘路程的安靜住宅區。到了晚上，車站附近的小巷裡會亮起零星的燈光，出現當地人聚集的小吃吧和女孩酒吧。沒有華麗的霓虹燈或拉客，營造出一種沉穩的成人氛圍。

地理上，代代木上原站和東澤站在小田急線上相鄰，步行約15分鐘。該地區主要是住宅區，商店街和餐館集中在車站周圍。夜生活場所分散在巷子裡或公寓樓的一樓，招牌也很低調。

該地區的夜生活以小酒吧和女孩酒吧為中心。小酒吧通常由媽媽桑經營，規模很小，可以唱卡拉OK並與常客交流。女孩酒吧則比較休閒，可以一邊喝酒一邊與店員聊天。幾乎沒有キャバクラ或牛郎店，概念咖啡廳也屈指可數。價格合理：小酒吧含服務費約5,000～8,000日元，女孩酒吧約3,000～5,000日元。

店鋪數量不多，但各有特色，深受當地常客的歡迎。這裡更像是紮根於當地的成人社交場所，而非旅遊目的地。很少有店鋪提供英文菜單，但會日語的話就沒問題。

交通：從新宿乘坐小田急線到代代木上原約5分鐘，到東澤約7分鐘。從澀谷也可以乘坐巴士。建議週五或週六晚上前往，晚上10點後是高峰。由於是住宅區，深夜請注意噪音。

禮儀：在小酒吧，與媽媽桑和常客聊天很重要。在女孩酒吧，可能會產生指名費，請提前確認。很多店鋪不接受信用卡，建議攜帶現金。