跳到正文
未满20岁者请勿入店。

小酒馆(Snack)

スナック · sunakku

又称: 小吃吧

妈妈站在吧台内、常客靠寄酒和卡拉OK消磨夜晚的小店,是日本夜生活中最平民化的业态。

小酒馆(スナック)是以吧台座位为主的小店,妈妈(女性店主)自己调酒、陪客人聊天、一起唱卡拉OK。有的店也有服务人员,但本质上是妈妈和常客聊天的地方。客人多是本地常客,气氛安静,日本每个城镇都有。

收费一般是含冰块、水、小菜的套餐费(charge),再加上喝掉的酒和饮料。常客会寄酒,喝自己的那一瓶。指名费、同伴费这类陪酒俱乐部的机制在这里基本不存在。

第一次去的店,推开门说“我第一次来,可以进吗”,坐下后问妈妈收费,她会说明。安静地融入常客的圈子,被递来卡拉OK麦克风时唱上一首,很快就能打成一片。

你会在哪里遇到这个词

在本站的类别名称、酒馆街的招牌,以及“去小酒馆”这样的日常对话中会遇到。

相关术语

没有找到您要的内容?