水户/常陆那珂

从水户站南口出来，映入眼帘的是霓虹闪烁的建筑群。当地上班族和游客往来的街道上，キャバクラ和女生酒吧的招牌林立，展现出小规模但充满活力的夜晚景象。

水户是茨城县的县厅所在地，与常陆那珂市相邻。夜生活的中心在水户站南口和北口周边，以及常陆那珂市的胜田站前。两个区域相距约20分钟车程，可乘出租车或巴士往来。

水户站周边约有30家キャバクラ和20家女生酒吧。价格比东京合理：キャバクラ每小时5,000～8,000日元，女生酒吧3,000～5,000日元。小吃店也很多，当地常客络绎不绝。

常陆那珂市胜田站前有一个小型欢乐街，约有10家キャバクラ和小吃店。虽然没有水户那么华丽，但氛围温馨。还有几家概念咖啡厅和休息室，也面向年轻客群。

交通：从东京乘坐特急日立号到水户约1小时10分钟。从水户站到常陆那珂乘坐常磐线10分钟。享受夜生活推荐周五和周六晚上。周日很多店休息，请注意。

进入キャバクラ或女生酒吧时，英文菜单很少，但使用智能手机翻译应用就没问题。初次到访时，在车站前的咨询处拿一份地图会很方便。