箱根/湯河原

沒有人會期待在箱根或湯河原找到夜店的喧囂。這裡的主角是溫泉和寧靜，天黑後街道很安靜。不過，一些小酒館和卡拉OK酒館散佈在各地，滿足那些想在旅館晚餐後喝一杯的人。

箱根是一個遍佈山區的溫泉度假勝地，主要區域在箱根湯本、強羅和蘆之湖周邊。湯河原位在神奈川縣南端，與靜岡縣交界，是一個溫泉小鎮。這兩個地區白天遊客很多，但夜晚來得早且安靜。

夜生活以小吃店和卡拉OK為中心。箱根湯本站周圍有幾家小吃店，吸引當地常客和旅館老闆。價格合理，入場費約1,000-2,000日元。湯河原站前街上也有幾家類似的小吃店。基本上沒有kyabakura、男公關俱樂部或女孩酒吧。

概念咖啡館和休息室也幾乎沒有。夜間娛樂僅限於溫泉和安靜的飲酒。對於遊客來說，現實的選擇是在旅館慢慢喝酒，或者去少數幾家小吃店與當地人交流。

交通：從新宿乘坐小田急浪漫特快到箱根湯本站約85分鐘。從東京站乘坐JR東海道線到湯河原站約90分鐘。大多數店鋪晚上10點關門，注意末班車。

最佳時間是晚上8點到10點。小吃店關門早，所以晚飯後立即出發。英語不通用，學幾句日語短語或請旅館工作人員介紹會更順利。