蓮田

走出蓮田站東口，映入眼簾的是安靜的住宅區。夜幕降臨，站前的小樓裡星星點點亮起燈光。這裡沒有東京的浮華，卻有當地人下班後順道光顧的樸實夜生活。

蓮田市位於埼玉縣東部，從東京搭乘JR宇都宮線約50分鐘。車站周邊是主要活動區域，步行範圍內聚集了夜間店鋪。從主街拐進小巷，可以看到小小的招牌排列著。

夜生活的中心是小吃吧和女生酒吧。小吃吧以30～40多歲的常客為主，可以唱卡拉OK，氛圍溫馨。女生酒吧員工相對年輕，以飲品為主，輕鬆易入。幾乎沒有キャバクラ和牛郎店，也看不到概念咖啡廳。

店鋪數量約20～30家，價格方面，小吃吧含座位費每小時3000～5000日圓，女生酒吧每杯飲品500～1000日圓左右。由於面向本地常客，不期待英語服務。

交通方面，從JR蓮田站步行5分鐘內即到。最熱鬧的是週五、週六晚上9點到11點。週日很多店休息。初次到訪，可以試試站前的小吃吧「かぐや」或女生酒吧「Lapis」。

注意：小吃吧以與媽媽桑和常客聊天為主，不會日語可能比較困難。女生酒吧相對開放，但最好會一點日語或使用翻譯軟體。計程車在站前等候，但數量不多。